淦，拼音为gàn，因为它的发音和“干”一样，常被用来表达“干”的意思，语气用词，用来表达自己的强烈情绪。比如在玩游戏的时候，竭尽全力最后却还是输掉了比赛，为了表达气愤之情，常会用“淦”。

另外，因为“干”有脏话的意思，所以有些网站是屏蔽“干”这个词的，因此很多网友用“淦”来代替。一开始是出现在B站一些UP主制作的视频中，因为会打上字幕，为了方便过审，就会用“淦”代替“干”了，之后越来越多人的也开始这样做，就逐渐成了网络流行语。

淦，原本意思是水渗入船中。或者河工用来称起伏很大的激浪。