1、从流飘荡中的“从”意思为：随着，一起。风烟俱净中的“净”意思为：没有，消失。

2、原句是：“风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。”翻译为：“空中的烟雾都消散尽净，天和山是一样的颜色。乘着船随着江流飘荡，时而向东，时而向西。”